Ho Scambiati - Translation Into English

Translation of "ho scambiati" in English

Translations:

i switched

Oh, li ho scambiati per Inglesi.

Oh, I mistook them for English.

Vi ho scambiati per dei comuni ladri!

I mistook you for common thieves!

Ma visto che apparentemente sono identici, li ho scambiati.

Yes, but since they'r e cosmetically identical, I made the switch.

Li ho scambiati a un ottimo prezzo.

I exchanged them at a very good price.

Io li ho scambiati di nuovo mentre andavamo verso il priorato.

I swapped them back again as we walked to the priory.

Li ho scambiati per qualcosa di maggior valore.

I traded them for something more valuable.

Oh, sai, alcuni li ho trovati, altri li ho scambiati.

Where'd you get these? Oh, you know, I found some, traded some.

Quel pesce l'avevo messo sotto un palo della banchina, li ho scambiati.

I had that fish stored under a dock on a stringer. I switched them out. Oh, for the...

Vi ho scambiati per un paio di teppisti di strada.

I mistook you for a pair of common street screwers.

Beh, li ho scambiati. Loro si sono presi i miei e io ho preso questi.

I traded them because they took my pants, so I took these.

Castor's Folly e Pollock's Dream... li ho scambiati nelle stalle.

Castor's Folly and Pollock's Dream. - I switched them in their stalls.

Ho aperto il mio giocattolo... ed era gia' rotto, cosi' li ho scambiati.

I opened my own toy... and it was already broken, so I switched them.

Alcuni bottoni li ho scambiati, ma le stoffe e la passamanerie me le tengo con cura per i miei folli progetti creativi.

I've exchanged a few buttons, but I will keep the fabrics and trimmings with care for my crazy creative projects.

Il coltello, le pistole e i proiettili, li ho scambiati per amore e fiducia.

You know the knife and the pistols and the bullets, I exchange into love and trust.

0.3888258934021s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?